Zimnice: co se děje v těle, proč se třeseme a kdy vyhledat lékaře

Když přijde zimnice, zuby cvakají, tělo se třese a zároveň začne stoupat teplota. Neznamená to, že vám „jen“ je zima. Tělo zvedá svůj vnitřní termostat, aby vytvořilo prostředí nevhodné pro viry a bakterie. Co přesně se v tu chvíli děje, co pomáhá a kdy už nejde čekat doma? Tohle je přehled bez složitostí, ale s věcmi, které opravdu potřebujete vědět.
TL;DR:
- Zimnice je signál, že mozek nastavil vyšší cílovou teplotu - tělo se třesem a stažením cév zahřívá směrem k „novému nastavení“.
- Častý důvod je infekce (viry, bakterie), ale zimnici spustí i chlad, stres, hypoglykémie nebo reakce po očkování.
- Doma: měřte teplotu, pijte, klid, vrstvy oblečení; léky na horečku až když je vám špatně nebo teplota přes 38-38,5 °C.
- K lékaři: novorozenec s horečkou, zimnice s dušností, zmateností, silnou bolestí, vyrážkou, po cestě do tropů, nebo když stav trvá/přitvrzuje.
- Dětem a dospělým pomáhá paracetamol/ibuprofen - držte se dávkování podle hmotnosti a maximálních denních dávek.
Co se v těle děje při zimnici: termostat v hlavě, cévy a svaly v akci
Představte si, že máte doma termostat. Když ho zvednete, topení začne běžet, dokud teplota místnosti nedožene nastavenou hodnotu. Zimnice je přesně tenhle proces - jen v těle. Váš „termostat“ sídlí v hypotalamu. Když imunitní buňky zachytí problém (třeba virus chřipky), vypustí látky zvané pyrogeny (např. IL‑1, IL‑6, TNF‑α). Ty přes prostaglandin E2 posunou nastavení hypotalamu výš. Najednou je vám „zima“, i když máte 37,5 °C, protože mozek chce 38-39 °C.
Proto se rozběhne několik chytrých mechanismů:
- Stažení kožních cév (vasokonstrikce): teplo se neplýtvá do kůže, šetří se pro jádro těla (mozek, srdce). Proto blednete a máte husí kůži.
- Třes svalů: rychlé drobné kontrakce generují teplo. Umí zvýšit tvorbu tepla i několikanásobně - ale stojí to energii a kyslík.
- Netřesová termogeneze: hlavně u kojenců zabírá hnědá tuková tkáň, která pálí energii „na teplo“ bez třesu.
- Hormonální podpora: stoupá adrenalin a noradrenalin, zrychlí se srdeční tep i dýchání, aby se teplo rychleji vyrábělo a rozneslo.
Výsledek? Rychleji se zahřejete k novému „set‑pointu“. Jakmile ho dosáhnete, třes ustává, může přijít pocení - to je signál, že tělo začíná zase teplotu jemně snižovat, aby ji udrželo v pásmu, které si hypotalamus nastavil.
Proč ten cirkus? Vyšší teplota omezí množení mikrobů a zrychlí imunitní reakce. Klasické učebnice fyziologie (např. Guyton & Hall) tenhle mechanismus popisují desítky let - funguje to nejen u lidí, ale napříč savci. Světová zdravotnická organizace uvádí, že horečka je „prospěšný“ nástroj těla, ale jen do jisté míry a u správného pacienta.
Je důležité oddělit dva scénáře:
- Zimnice z horečky (třes + teplota roste): obvykle infekce, někdy po očkování či zánětlivá onemocnění. Typicky s bolestmi svalů, hlavy, únavou.
- Zimnice z chladu (třes v zimě, teplota neklesá pod normál): běžná reakce na chladné prostředí; mizí po zahřátí.
Existuje i „rigor“, kdy je třes výrazný, až se nedá udržet sklenice v ruce. To se často pojí s bakteriemi v krvi a vysokou horečkou - to už je červená vlajka. Naopak „zimnice bez teploty“ může být i od stresu, úzkosti, hypoglykémie (nízký cukr), anémie nebo štítné žlázy (hypotyreóza). Tam dává smysl zkontrolovat širší stav, ne jen teploměr.
Co dělat doma: jednoduchý plán, který funguje
Tady je postup, který držím i doma, když to chytne mého syna Vladana nebo mě:
- Měřte: ověřte teplotu (ideálně digitálním teploměrem). U dětí je rektální nejpřesnější, u dospělých axila/orálně/čelo stačí, když měříte konzistentně.
- Zahřejte jádro, ne přehřívejte: dejte lehké vrstvy a deku tak, aby třes polevil, ale nebuďte „v sauně“. Cílem je komfort, ne rekordy.
- Hydratace a sůl: teplota a pocení dehydratují. Po troškách pijte vodu, čaj, vývar. U dětí nabídněte častěji menší dávky.
- Klid a vzduch: větrejte krátce, udržujte pokojovou teplotu kolem 20-22 °C. Spěte, tělo potřebuje energii na imunitu.
- Antipyretika, když je vám fakt zle: srazit teplotu dává smysl, pokud je vám špatně, bolí hlava/svaly, nebo teplota leze nad 38-38,5 °C. Není nutné „srazit na 36,6“.
- Sledujte signály: dýchaní, vědomí, močení, vyrážka, bolesti na hrudi/břiše, ztuhlý krk. Zapisujte si teploty a časy léků.
Dávkování (orientačně, držte se příbalových informací):
- Paracetamol: dospělí 500-1000 mg po 6-8 h, max. 4 g/den; děti 10-15 mg/kg po 4-6 h, max. 60 mg/kg/den. Bez alkoholu, pozor na játra a kombinované přípravky.
- Ibuprofen: dospělí 200-400 mg po 6-8 h, max. 1200 mg/den OTC; děti 5-10 mg/kg po 6-8 h, max. 30 mg/kg/den. S jídlem, pozor na žaludek, ledviny a astma.
Tohle odpovídá doporučením pediatrických a interních společností v ČR a mezinárodně. U nejmenších dětí vždy raději koukněte do příbalové informace podle konkrétní formy a koncentrace sirupu. A pokud někdo bere jiné léky (antikoagulancia, metotrexát, kortikoidy, lithium apod.), poraďte se s lékařem.
Chladit nebo ne? Vlažná sprcha/obklad pomůže, když je člověku horko a je mu to příjemné. Ledové koupele ne - zhoršují třes a stres. Cílem je komfort, ne heroický výkon.
Co nedělat:
- Žádný alkohol „na vypocení“. Dehydratuje a zhoršuje spánek.
- Nepřehřívat tělo v peřině, pokud je člověku už horko a motá se mu hlava.
- Nedávat dvojitou dávku, když zabralo málo. Sledujte intervaly a maximální denní dávky.
- Neignorovat neklidné dýchání, zmatenost, ztuhlý krk, krvácivé skvrny nebo velkou bolest - to jsou důvody řešit stav rychle.
Děti a zimnice: U kojenců a batolat je teplotní regulace citlivá. U dětí do 3 měsíců s teplotou 38 °C a víc volejte lékaře vždy. U větších dětí je častý scénář „výstřel“ teploty s třesem a pak pocení. Někdy se objeví febrilní křeče (krátké, děsivé, ale obvykle nebezpečné méně, než vypadají). Česká pediatrická společnost doporučuje u křečí položit dítě na bok, odstranit věci z okolí, nemít co v puse, po odeznění volat o pomoc a dítě vyšetřit. Pokud křeče trvají déle než pár minut, zhoršují se nebo se opakují, jednejte ihned.
Těhotenství, senioři, chronické nemoci: U těhotných, seniorů a lidí s oslabenou imunitou (chemoterapie, biologická léčba, kortikoidy, po transplantaci) řešte zimnici a horečku dřív. Infekce u nich postupují rychleji a příznaky můžou být „tišší“.
Proč se někdy cítíme hůř po sražení horečky? Když rychle stáhnete teplotu, hypotalamus může zase „zatopit“ a zimnice se vrátí. Cílem není nula horečky, ale to, abyste jedli, pili a spali. Když to bez sražení nejde, použijte léky. Když to jde, klidně vydržte.

Rychlá rozhodovací mapa: kdy stačí čaj a kdy už zdravotník
Můj jednoduchý filtr: když je horečka + zimnice + jeden z červených signálů, nečekám. Když je jen zimnice a mírná teplota po rýmě, zůstávám v klidu a léčím doma.
- Červené vlajky: dušnost, zmatenost, silná bolest na hrudi/břiše, ztuhlý krk, vyrážka nesvědivá purpurová, opakované zvracení, málo moči, bledost a studený pot, velmi rychlý tep, neschopnost pít.
- Trvání a výše: teplota nad 39-40 °C, nebo nad 38 °C déle než 3 dny bez zlepšení, nebo opakované „rigory“.
- Rizikové skupiny: novorozenci/kojenci, těhotné, senioři, lidé s oslabenou imunitou, po cestě do tropů (kvůli malárii a dalším infekcím).
Pomůže i malá tabulka pro orientaci:
Příčina | Jak vypadá zimnice | Další typické příznaky | Co dělat teď |
---|---|---|---|
Virová infekce (chřipka, COVID) | Náhlý třes, střídání zimnice a pocení | Bolesti svalů, hlavy, kašel, únava | Klid, tekutiny, antipyretika dle potřeby; lékař při zhoršení |
Bakteriální pneumonie | Výrazné třesy, horečka | Dušnost, kašel s hlenem, bolest na hrudi | Vyšetření lékařem, možná antibiotika |
Infekce močových cest/pyelonefritida | Zimnice s vysokou horečkou | Bolest v bedrech, časté pálení při močení | Lékař, vyšetření moči, antibiotika dle nálezu |
Sepsa | Silné „rigory“, střídání zimy a horka | Rychlý tep, zmatenost, málo moči, bledost | Okamžité řešení v nemocnici |
Malárie (po cestách) | Periodické zimnice ve vlnách | Bolesti hlavy, svalů, nevolnost | Urgentní vyšetření, speciální léčba |
Chlad z prostředí | Třes v zimě, bez horečky | Chladné končetiny, zlepšení po zahřátí | Zahřátí, suché oblečení, teplý nápoj |
Hypoglykémie | Mravenčení, chvění | Hlad, pocení, slabost, podrážděnost | Rychlý cukr (džus), pak jídlo; řešit příčinu |
Úzkost/panika | Třes bez horečky | Tlak na hrudi, bušení srdce, strach | Dechová cvičení, opora; při častém výskytu odborník |
Po očkování | Mírná zimnice 1-2 dny | Bolest v místě vpichu, únava | Tekutiny, odpočinek; léky dle potřeby, dlouhé trvání konzultovat |
Rozhodovací zkratky, které drží pohromadě:
- Pravidlo 3×3: pokud (a) horečka přes 38 °C trvá déle než 3 dny, (b) máte 3 a více systémových příznaků (dušnost, dehydratace, zmatenost), nebo (c) třikrát za den zažijete „rigor“, řešte stav s lékařem.
- Práh pro děti: do 3 měsíců s teplotou ≥ 38 °C vždy lékař; 3-6 měsíců - zvažte vyšetření při horečce a špatném stavu; starší děti - sledujte celkovou kondici, pití, močení a reakci na léky.
- Po cestách: zimnice a horečky i týdny po návratu z tropů = okamžitě ambulantně řešit, dokud se nevyloučí malárie.
Co říkají autority: Fyziologii horečky popisuje Guyton & Hall Textbook of Medical Physiology. WHO doporučuje snižovat horečku hlavně kvůli komfortu, ne automaticky. U dětí do 5 let NICE i pediatrické společnosti radí dívat se na celkový stav dítěte a červené vlajky, ne jen na číslo na teploměru. U podezření na sepsi používejte škály rizika a nečekejte na „dokonalý obraz“ - interní společnosti v ČR i Evropě shodně volají po rychlém zásahu.
Mini‑FAQ, mýty a další kroky (pro různé scénáře)
Proč je mi zima, i když mám 39 °C? Hypotalamus posunul cíl výš. Do té doby, než ho dosáhnete, tělo „topí“ třesem a stažením cév. Až se přiblížíte cíli, zimnice ustupuje a přichází pocení.
Je dobré „se vypotit“? Pot je spíš důsledek, ne cíl. Pokud vám je teplo a potíte se, dejte lehčí peřinu a pijte. Když je třes a zima, přidejte vrstvu. Držte se komfortu.
Mám srážet teplotu hned? Ne vždy. Cílem je, abyste pili, jedli a spali. Když vám je špatně nebo teplota leze přes 38-38,5 °C, dejte antipyretikum. Pokud to snášíte, číslo samo o sobě není nepřítel.
Mohu střídat paracetamol a ibuprofen? Ano, ale dělejte to s rozumem - zapisujte časy a dávky, ať nepřekročíte denní maxima. U dětí je to běžná praxe při vysokých horečkách, když jeden lék nestačí na komfort. Pokud i tak není efekt, řešte příčinu s lékařem.
Pomůže ledová sprcha? Ne. Spíš zhorší třes a stres. Vlažná sprcha/obklady jsou fajn, když je vám přehřátě.
Proč někdy zimnice přijde bez horečky? Může jít o chlad z prostředí, úzkost, hypoglykémii, začátek infekce před vzestupem teploty, anémii nebo problém se štítnou žlázou. Pokud se to opakuje, nechte si udělat krevní testy a zhodnocení štítné žlázy, krevního obrazu a glykemie.
Je zimnice po očkování v pořádku? Většinou ano a trvá 1-2 dny. Pomůže klid, tekutiny a antipyretikum. Pokud je reakce bouřlivá, dlouhá nebo s dechovými potížemi/vyrážkou s otokem, řešte to hned.
Mohu sportovat? Při zimnici a horečce ne. Tělo potřebuje klid a kyslík pro imunitu. Po odeznění příznaků se vracejte pomalu, poslouchejte dech a tep.
Co těhotné? Horečky v těhotenství řešte dřív. Většinou je bezpečný paracetamol. Ibuprofen a jiné NSA podle trimestru a doporučení lékaře.
Je normální bušení srdce? Do určité míry ano - teplota zrychluje tep zhruba o 10 úderů/min na každý 1 °C navíc. Pokud je tep velmi rychlý, s dušností nebo bolestí na hrudi, řešte to.
Jak poznám dehydrataci? Suchá ústa, tmavá moč, málo močení, malátnost, závratě. U dětí pozor na suché pleny a slzy. Pijte po troškách, dejte iontový nápoj nebo vývar.
Next steps / Troubleshooting podle situace:
- Rodič kojence: když má do 3 měsíců 38 °C a víc, nečekejte. Sledujte pití, mokré pleny, barvu kůže, dýchání. Neměřte kvůli číslu každých 15 minut - sledujte chování.
- Školák s chřipkou: klid, tekutiny, paracetamol/ibuprofen dle váhy. Pokud po 48-72 h jen přituhuje, přichází dušnost, bolest na hrudi nebo přetrvávají vysoké horečky, vyšetření u lékaře.
- Dospělý po „nachlazení“, ale s rigory: silný třes, pocení, zimnice ve vlnách a špatný stav - vyhledejte vyšetření. Může jít o bakteriální infekci.
- Diabetik nebo na imunosupresi: posuňte práh pro vyšetření níž. Měřte cukry, pijte, řešte dřív, protože průběh může být tišší a rychlejší.
- Po návratu z tropů: zimnice + horečka = vyšetření ten den. I když jste brali profylaxi, malárii je potřeba vyloučit.
- Úzkost a chvění bez horečky: zkuste dýchání 4‑6 (nádech na 4, výdech na 6) 3-5 minut, teplý čaj, krátkou procházku. Když se opakuje, psycholog/psychiatr vám může dát nástroje, které fungují rychleji než „sebezapírání“.
Jeden tip na závěr, co mi zachránil pár nocí: když měl Vladan v noci zimnici a teplota šla nahoru, nejvíc pomohlo zatemnit pokoj, dát mu tenkou deku navíc a malý hrnek teplého čaje. Jakmile cítil teplo na hrudníku, třes polevil a šel spát. Ráno se nám líp rozhodovalo, jestli léky znovu, nebo zkusit bez nich.
Pokud si nejste jistí, nebo se stav „nečte“ - to je samo důvod k poradě. Zimnice je sice chytrý nástroj těla, ale někdy zároveň maják, že pod povrchem hoří víc, než je vidět.
Napsat komentář